ВЕСТИ С ФРОНТА.
ДЕЯН ДЕКИ БЕРИЧ, начальник штаба разведки, зам.ком батальона по боевой подготовке.
10.11.15.
Снова одно, лучше сказать разочарование, чем сюрприз. До сих пор на укрофашистах находил форму югославской армии, потом в аэропорту несколько уничтоженных АК-47 (югославского производства). Обратите внимание на коробки с патронами. Обычные коробки, но написано "сделано в Сербии", очень плохо. Кстати, это забрали у диверсионной группы, которая пыталась попасть на нашу территорию. В последнее время в окрестностях Донецка неспокойно. Постоянно происходят не только атаки пехоты, вылазки групп разведчиков и диверсантов, но и все чаще бьют РСЗУ, танки, артиллерия большого калибра, как около Донецка, так и около Горловки; в остальных частях фронта пока мирно. Последний в ряде маниакальных ходов украинской армии - это ракета системы Град прямо в центр Донецка. К счастью, снаряд не активировался. По-моему, они просто прощупывают координаты. У них будет точная позиция, так как все телеканалы показали, куда она попала, а потом просто сделают коррекцию. Их наставники самые большие злодеи в истории, поэтому не удивился бы, если б опять начались жестокие бомбардировки мирного населения.
Ни одна из их разведывательно-диверсионных групп не прошла, почти всех уничтожили.
Вернусь к патронам. Не знал, что в Сербии производятся такие боеприпасы. Когда в прошлый раз забрал трофейное оружие, на самом деле когда мне ее подарили, забрал и большое количество патронов. Ну, финская винтовка, финские патроны, нормально. Не могу точно сказать, так как сам не уверен, но есть два варианта - либо фашисты любят наших производителей, либо наши политики-предатели отправляют им помощь. А потом будет - братья русские, помогайте, нам нужны быстрые железные дороги, надо поднять производство...
А тем временем сами стремятся в ЕС, который постоянно шантажирует. Либо в Сербии во власти полные идиоты, либо они предали родину. Мне кажется, что происходит что-то между этих двух.
Кстати, одна просьба, знаю что читаете (обращено к представителям властей Сербии - прим.переводчика). Когда отправите следующую посылку, отправьте и несколько пистолетов ЦЗ99. Если есть возможность, напишите, что это специально для украинских диверсантов, потому что в этом случае хоть один доберётся до меня.
Если бы не было так грустно, было бы смешно.
Перевод Е.Сирин, специально для РСЕ.
-
Ponovo jedno, bolje se moze reci razocarenje nego iznenadjenje. Do sada sam na ukro-fasistima nalazio uniforme JNA, JA, zatim na aerodromu nekoliko unistenih AK47. Obratite paznju na kutije sa municijom, kutije kao kutije medjutim MADE IN SERBIA veoma lose. Inace oduzeto od izvidjacko diverzantske grupe koja je pokusala uci na nasu teritoriju. U zadnje vreme u okolini Donjecka nema mira. Non stop idu ne samo pesadiski napadi i izvidjacko diverzantske grupe, nego sve cesce rade VBRi, tenkovi i artiljerija velikog kalibra. Kako oko Donjecka tako i oko Gorlovke a na drugim delovima fronta je relativno mirno. Poslednji u nizu manijackih poteza ukrainske armije je raketa grada pravo u centar Donjecka. Tu nema nikakvih vojnih objekata, ali zato ima park, najveci i najlepsi u Donjecku. Sreca u nesreci je da se raketa nije aktivirala. Mada je moje misljenje da oni to ptosto uzimaju koordinate. Imace tacnu poziciju gde je pala jer su sve mesne televizije objavile i posle samo korekcija. Uce ih najveci zlocinci koje je svet video pame nebi cudilo da krenu sa novim zestokim bombarodvanjem civila. Uglavnom nijedna njihova izvidjacko diverzantska grupa nije prosla, uglavnom je svaka i unistena. Nego da se vratimo na municiju, nisam znao da se u Srbiji proizvodi takva municija. Vec sam kad sam uzeo proslu pusku, ustvati kad su mi ne bas svojom voljom poklonili uzeo i vecu kolicinu metaka, medjutim finska puska, finska municija normalno. Nemogu da kazem konkretno jer nisam siguran ali ima dve varijante, ili oni mnogo vole nase proizvodjace ili nasi izdajnici salju i dalje fasistima pomoc. A posle ce da bude braco Rusi pomagajte, trebaju brze pruge, treba podici privredu.... A tamo hoce u EU koja non stop ucenjujr. Ili su na vlasti u Srbiji potpuni debili ili su syo je jos gore prodali svoju domovinu. Mada se meni cini da je u pitanju smesa i prvog i drugog. Nrgo jedna molba, posto znam da citate, kad budete slali sledecu turu opreme posaljite nekoliko pistolja CZ99. Ali ako je ikako moguce naznacite da bude za njihove diverzante jer ce tada barem jedan stici do mene. Da nije zalosno bilo bi smesno.